21 czerwca około godziny 6.09 zastępy z JRG w Krynicy Zdroju, OSP Berest oraz OSP Polany zadysponowane zostały do działań na drodze w Polanach. Po przybyciu na miejsce zdarzenia ustalono, że na drodze wojewódzkiej nr 981 samochód osobowy marki Skoda Fabia wypadł z drogi i dachował na poboczu jezdni. W pojeździe podróżowało małżeństwo z trójką dzieci w wieku 5, 8 i 9 lat. Wszystkie osoby znajdowały się poza pojazdem i uskarżały się na dolegliwości. Działania straży polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia oraz udzieleniu kwalifikowanej pierwszej pomocy dzieciom. Osoby poszkodowane przekazano załodze karetki Pogotowia ratunkowego. Trójka dzieci wraz z matką została zabrana przez do Szpitala. Działania strażaków trwały dwie i pół godziny.