W sobotę 1 czerwca późnym popołudniem strażacy z JRG nr 1 w Nowym Sączu prowadzili działania w Marcinkowicach. Po przybyciu na miejsce zdarzenia ustalono, że samochód osobowy marki VW Golf znajdował się  poza drogą ok. 2 m poniżej jej poziomu. Samochód stał na kołach. Samochodem podróżowały dwie osoby. W samochodzie osobowym znajdowała się jedna osoba z którą był brak kontaktu słownego a funkcje życiowe były zachowane. Dostęp do poszkodowanego był możliwy poprzez przednie  lewe drzwi, które nie były zablokowane. Druga osoba podróżująca samochodem stała na drodze. W samochodzie uszkodzona była karoseria, brak tylnej szyby, widoczne wgniecenia i otarcia. Na miejsce równocześnie z zastępami PSP zostało zadysponowane pogotowie ratunkowe które dojechało w chwile po przybyciu zastępów PSP. Samochody pożarnicze stały na jednym pasie ruchu natomiast ustawienie karetki spowodowało chwilowe wstrzymanie ruchu na drodze.
Działania przybyłych zastępów PSP polegały na  zabezpieczeniu miejsca zdarzenia oraz dojściu do poszkodowanego znajdującego się w samochodzie, sprawdzeniu jego funkcji życiowych oraz po dyspozycji lekarza pogotowia ratunkowego przeniesieniu go na deskę. Udzielono pomocy ratownikom karetki pogotowia ratunkowego w przetransportowaniu go do karetki. Strażacy udzielili pomocy ratownikom medycznym  w przetransportowaniu drugiego poszkodowanego zabezpieczonego na desce do karetki. Strażacy dokonali ponownego sprawdzenia samochodu oraz jego okolicy na wypadek wystąpienia innych poszkodowanych.  Dokonano odłączeniu klem akumulatora. Na  miejscu pozostał jeden  zastęp JRG  w celu zabezpieczenia pojazdu. Obydwaj poszkodowani zostali zabrani do szpitala. Na miejsce przyjechała policja która prowadziła czynności dochodzeniowe, następnie ze szpitala przywiozła obydwu podróżujących pojazdem na miejsce  zdarzenia celem odbycia wizji lokalnej. Na tym działania zastępu PSP zakończono. Na miejscu pozostała policja.