Za kwadrans trzynasta w dniu 18 listopada strażacy z JRG nr 1 w Nowym Sączu zadysponowani zostali do Paszyna. Po przybyciu na miejsce zdarzenia dokonano rozpoznania i stwierdzono, że w wypadku uczestniczył samochód osobowy Fiat Cinquecento. Samochód znajdował się około 6m pod drogą w pobliżu potoku przewrócony na dach. Samochodem podróżowała sama kierująca, która znajdowała się pod opieką Pogotowia w karetce. Ze względu na możliwość wycieków z samochodu Kierujący Działaniem Ratowniczym podjął decyzję o przewróceniu pojazdu na koła. Z informacji uzyskanych od kierującej ustalono, iż jest ona pracownikiem Poczty Polskiej. Przybyła na miejsce Naczelnik Urzędu Pocztowego nr 2 w Nowym Sączu zabezpieczyła dokumenty, przesyłki oraz pieniądze, które przewoziła poszkodowana. Kierująca pojazdem została zabrana do szpitala przez Pogotowie. Działania straży polegały również na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia, odłączeniu klem akumulatora, zakręceniu zaworu butli z gazem LPG, sprawdzeniu czy nie wystąpił wyciek płynów eksploatacyjnych. Na miejsce działań przybył patrol Policji. Samochód pisemnie przekazano mężowi poszkodowanej. Działania straży pożarnej trwały dwie godziny.