W niedzielę 12 maja kilka minut przed godziną czternastą dwa zastępy z JRG nr 1 w Nowym Sączu zadysponowane zostały na Aleje Piłsudskiego. Po przybyciu na miejsce zdarzenia stwierdzono, że zdarzenie ma miejsce na drodze jednokierunkowej o dwóch pasach ruchu w jednym kierunku. W kolizji udział brały dwa samochody osobowe - Peugeot 406 i VW Lupo. Obydwoma pojazdami podróżowali tylko kierujący, którzy opuścili swoje pojazdy o własnych siłach przed przybyciem zastępów straży. Samochód VW stał na pasie zieleni a Peugeot stał na prawym pasie tuż przy krawędzi jezdni. Z VW nastąpił wyciek płynów eksploatacyjnych. Żaden z pojazdów nie był wyposażony w instalację zasilania na gaz propan-butan. Na miejscu znajdował się zespół Pogotowia Ratunkowego, który badał kierującą VW. Kierujący Peugeotem nie uskarżał się na żadne dolegliwości. Ze względu na małe natężenie ruchu w miejscu zdarzenia odbywał się on bez utrudnień jedną (lewą) stroną jezdni. W wyniku zdarzenia znajdujący się w pobliżu chodnik został zanieczyszczony ziemią, szkłem oraz niewielkimi kamieniami. Działania strażaków polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia, rozłączeniu instalacji elektrycznej w rozbitym VW, sorbcji rozlanych płynów eksploatacyjnych z VW, usunięciu z pobliskiego chodnika ziemi, szkieł i kamieni.