Trzy minuty po godzinie dziesiątej we wtorek 5  czerwca w samym centrum Nowego Sącza przy ulicy Piotra Skargi doszło do zderzenia dwóch samochodów osobowych. Na miejsce zdarzenia zadysponowano dwa zastępy z pobliskiej JRG nr 1 w Nowym Sączu. Po przybyciu na miejsce zdarzenia ustalono, że doszło do zderzenia dwóch samochodów marki Fiat Uno oraz Honda CRV na drodze jednokierunkowej o dwóch pasach ruchu. Samochód marki Fiat Uno w wyniku uderzenia bocznego w lewe tylne nadkole przemieścił się na chodnik dla pieszych uderzając wtórnie w schody wejściowe do sklepu. Przód pojazdu częściowo znajdował się na Placu 3-go Maja. Samochód Honda CR-V pozostał na pasie ruchu. W zdarzeniu udział brało sześć osób, uczestnicy kolizji znajdowali się poza pojazdami. Fiatem podróżowały trzy osoby to jest dwie dorosłe kobiety oraz dziewczynka w wieku około sześciu lat. Samochodem marki Honda podróżowały trzy osoby tj. dwie dorosłe kobiety oraz dziewczynka w wieku około osiemnastu miesięcy. Poszkodowane w wyniku zdarzenie zostały dwie osoby z  Fiata – kobieta oraz dziewczynka. Działania przybyłych zastępów polegały na  zabezpieczeniu miejsca zdarzenia oraz udzieleniu kwalifikowanej pierwszej pomocy poszkodowanym. Osoby poszkodowane przekazano ratownikom Pogotowia Ratunkowego. Dokonano rozłączenia akumulatorów w rozbitych samochodach oraz zakręcono zawór butli gazowej LPG. Po zakończeniu czynności dochodzeniowych przez policję  zmieciono z jezdni pozostałości powypadkowe. Fiata przepchnięto na chodnik dla pieszych a Honda została zabrana przez pomoc drogową. Działania strażaków trwały niespełna pół godziny.