7 września około godziny 15.26 zastęp z JRG nr 1 w Nowym Sączu zadysponowany został do działań w Nowym Sączu na ulicy Lwowskiej. Po przybyciu na miejsce zdarzenia  stwierdzono, że  w zdarzeniu udział brały dwa pojazdy - samochód osobowy Kia Venga i motocykl Honda CBR 600. Ssamochodem Kia podróżowały trzy osoby (w tym dwoje dzieci ), Jednośladem jechał sam kierujący. Osoby podróżujące samochodem osobowym opuściły pojazd o własnych siłach przed przybyciem zastępu straży, nie odnosząc widocznych obrażeń i nie uskarżając się na żadne dolegliwości . W wyniku zdarzenia kierujący motocyklem upadł na asfalt i przemieścił się po nim kilkanaście metrów odnosząc  obrażenia.  Równocześnie z zastępem straży na miejsce przybyła karetka Pogotowia Ratunkowego,  której załoga zajęła się osobą poszkodowaną, Przemieszczający się w sposób niekontrolowany po drodze motocykl uszkodził stojący przy drodze znak drogowy. Uszkodzony samochód osobowy znajdował  się na pobliskim pasie zieleni a  motocykl leżał na boku poza jezdnią, Z uszkodzonego jednośladu nastąpił wyciek płynów silnikowych.  Działania straży pożarnej  polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia, sorpcji rozlanych płynów silnikowych wyciekłych z uszkodzonego motocykla,  postawieniu motocykla na koła oraz przemieszczenie go w bezpieczne miejsce. Usunięto  uszkodzony znak drogowy poza drogę. Po wstępnym zaopatrzeniu przez ratowników medycznych, kierujący motocyklem został przetransportowany do szpitala.