26 sierpnia około godziny 10.30 zastępy z JRG nr 2 w Nowym Sączu, OSP Olszanka oraz OSP Olszana zadysponowane zostały do działań w Olszanie. Po przybyciu na miejsce zdarzenia ustalono, że doszło do zderzenia dwóch pojazdów tj. Audi A4 i Opel Meriva . Samochodami podróżowało łącznie cztery osoby w tym dwójka dzieci. Opel Meriva znajdował się w rowie, a Audi A4 poza jezdnią na bocznej drodze gruntowej. Wszystkie osoby wyszły o własnych siłach z pojazdów. Obydwa pasy jezdni były zablokowane. Działania strażaków polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia, weryfikacji stanu osób podróżujących oraz udzielenie im kwalifikowanej pierwszej pomocy. Odłączono zasilanie w pojazdach oraz sprawdzono czy doszło do wycieków płynów eksploatacyjnych. Wszystkie cztery osoby zostały poszkodowane. Osoby poszkodowane przejęły załogi karetek Pogotowia ratunkowego. Wszyscy poszkodowani zostali zabrani do szpitala. Odłączono klemy akumulatorów w pojazdach, usunięto plamy płynów eksploatacyjnych. Działania strażaków trwały cztery godziny.