18 sierpnia około 17.40  zastępy z JRG nr 1 w Nowym Sączu oraz OSP Krasne Potockie zadysponowane zostały do działań w Trzetrzewinie.  Po przybyciu na miejsce zdarzenia stwierdzono, że  zderzeniu uległy samochód osobowy Renault oraz motocykl Yamaha.  Samochód znajdował się częściowo na pasie jezdni  a częściowo na zjeździe na posesję.  Motocykl  znajdował się poza jezdnią w rowie po drugiej stronie drogi. Poszkodowany został kierujący motocyklem, który znajdował się na poboczu pod opieką osób postronnych. Droga była zablokowana całkowicie.  Z motocykla na jezdnię wyciekły płyny eksploatacyjne. Działania strażaków polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia oraz udzieleniu kwalifikowanej pierwszej pomocy osobie poszkodowanej.  Osobę poszkodowaną przekazano przybyłej załodze karetki Pogotowia ratunkowego. Odłączono klemy akumulatorów w pojazdach, zorganizowano objazd zablokowanego odcinka drogi. Na miejsce zdarzenia zadysponowano śmigłowiec LPR. Lądowisko przygotowano na drodze w bezpośrednim sąsiedztwie zdarzenia. Po przybyciu LPR na miejsce zdarzenia poszkodowany został przeniesiony do śmigłowca i przetransportowany do szpitala w Krakowie. Po odlocie śmigłowca zastęp JRG powrócił do koszar. Na czas prowadzenia czynności dochodzeniowych miejsce zdarzenia zabezpieczał zastęp OSP Krasne Potockie. Pojazdy zostały zabrane przez przybyłe na miejsce lawety pomocy drogowej. Pozostałości po zderzeniu usunięto na pobocze. Działania strażaków trwały prawie trzy i pół godziny.